At this point, I have resigned to the fact that the Love Live franchise isn’t going to die. Why am I even concerned since I’m not a huge big fan? Yeah, got to keep milking dry those fans and keep them cheering on forever these idols of yesteryears! Heh. So while the Nijigasaki team is still relevant today and the Superstar franchise going to have an unprecedented third anime season, what about the old ones? Like Aqours? Still remember them? Are they still around? Yeah. Now they are. But instead of making the boring story of down to earth plot of saving their school or any other realistic narrative, the only way to spice things up is to turn the whole thing into fantasy! You mean like taking those idol girls and giving them fantasy roleplaying roles? Yup. But how? Oh yeah. If you remember in Aqours, we had a member who is highly delusional AKA chuunibyou. Ah yes. So it’s the perfect excuse to create a spinoff via fantasy theme using the Aqours name. And so here we are, Genjitsu No Yohane: Sunshine In The Mirror focuses on our chuunibyou girl as she returns to her hometown after failing to make it big in the city. Of course with the support of her friends, she’ll slowly realize the meaning of life and get back on her feet. And yes, some magic!
Episode 1
Yohane attends an audition. Even telling her big dreams in the city of Tokai. Well, she failed! Then she gets a call from mom. Forgot her birthday is today, huh? Yohane requests to send some money but mom rejects her and reminds her why she left her town 2 years ago. It was to become some big star, right? And how is that coming along? Yeah… Mom then wants her to come back because she needs to leave for some work. Yeah, Yohane has to take care of the house! This will be perfect chance for her to think about her future. And so Yohane reluctantly makes her way back to her little town of Numazu. She’s mad nobody welcomes her back? Hey, you’re a nobody! Only her talking dog, Lailaps welcome her back. Lailaps knows she doesn’t want to come back here. Yes, she admits to it since she has no good memories of the place nor friends. So is Lailaps not her friend? Well, she considers this guardian doggy as her sister. How sweet. So as they go around town, many recognizes Lailaps but not Yohane. Yeah, who are you? Except for Hanamaru. Suddenly a strange eerie vibration rocks the place. Hanamaru explains nobody knows why it keeps happening and it seems that has affected their fruit harvesting too. But everyone decides to stay positive and carry on. Yohane goes off as Lailaps wonders if she should’ve talked more with Hanamaru. As Yohane is indifferent, Lailaps notes why she left Numazu in the first place since it has nothing for it. Yohane has no intentions of staying and doing some small time job here. Sad. Lailaps brings her to a huge tree stump in the forest. Remember this place where she used to sing and dance? She always looked like she was having fun. This makes Yohane even sadder as she starts to realize herself as a failure. Hanamaru disagrees because she often watched Yohane singing and dancing and it gave her the motivation to go into baking that she loves. She wants to see her sing and dance again. Time for Yohane to put on her idol worthy performance. Once that is done, it must have been so magical that a wand pops up for her! Happy Hanamaru gives her some sweets as thanks. Lailaps notes that Yohane has also enjoyed talking with Hanamaru and she should be more honest with herself. Yohane herself admits she has not felt this enjoyment for a long time and it makes her happy. So she thinks her talents are finally blooming? Lailaps thinks she barely passed. Yohane can’t use any magic but she can still scare Lailaps with her phobia of bugs!
Episode 2
Since it’s boring, Yohane wants to leave. Lailaps: Do you have money? Okay then, time to work. And so Yohane becomes a fortune teller. Still waiting for her first customer… Then a few kids come by to ask help find their lost ball. Not paying? No service! Next is Hanamaru. I guess Yohane doesn’t want to entertain her so she closes the shop. That’s good too because Hanamaru wants to bring her to meet a few people! So Yohane meets Chika who works at an inn and Dia who is the boss of Numazu’s admin bureau. At the end of the day, Yohane is unsure if she can handle so many people. Then she notices Hanamaru making lots of money from selling her sweets. Hanamaru says that working isn’t all just about money. Yohane is now torn about everything. Should she leave town with nothing? Obviously not because that won’t feel right. Yohane is soon happy as she gets her first real customer. Riko is a zoologist and wants to ask some questions about some animals. So as Yohane gets ready her stuffs, yeah, pretty impressive ‘magic’ setup. All for show. But as Yohane figures out about Riko, all her answers are wrong! Even getting today’s weather wrong too! Oh my, is she a scam. Riko would love to leave now but spots Lailaps. She wants to research this animal and will pay any amount. Tempting at first but eventually Yohane won’t sell her partner to her. Riko apologizes for her rudeness when those kids return with some money. Still not enough to help them find the lost ball? And when other townspeople seek Yohane’s help, oh well, can she turn them down. So yeah, Yohane is now an errand girl, doing everything at their request. In the midst of it, finding those kids’ lost ball. At the end of the day, Yohane seems fulfilled as she thanks Hanamaru for introducing her to other people and listening to her song. That night, not sure why Yohane is wandering around in the woods. Didn’t Dia warn about not doing so because of dangerous creatures? Unless she wasn’t listening. Mysterious fog envelopes the place as Yohane gets trapped. WTF who these strange people coming to her rescue?! Million Dollar who?!
Episode 3
Yeah well, Million Dollar is Chika and her sisters from the inn. After freeing Yohane, they confide in their boss (their mom) about what to do with those monster deer. As the deer are innocent and under some evil influence, they must not hurt it. Meanwhile Dia has received the same reports so she and her fairy sister, Ruby make sortie. Is she some kamen rider? Dia also kicks ass but it seems Chika is not her ally as both have differing views on how to solve this. They would’ve continued to be loggerheads had not Yohane tell them they should be working together. They put aside their differences and we can see the miracle in teamwork as they save the day. Or night. Everyone thanks Yohane for her help as Dia continues explaining that she knows something is happening in Numazu but the people have ignored their warnings. That is why the bureau is trying to tackle this from the shadows. As for Yohane’s power that she derives from the staff, since she too is unsure about it, they suggest to go see the Demon Lord of Warshimer Island. So they head to this underwater fantasy and meet the Demon Lord who is no other than Mari. It seems she is not fond of being called so. Asking about the staff’s powers, Mari believes that power is her resonance. She might be able to save Numazu. Though, Yohane is sceptical about that. Yohane hopes the town will be peaceful as she plans to stay here longer. However Mari has already noticed and could hear Numazu screaming but yet the people hasn’t noticed it. Perhaps those who can hear are children and animals. According to the legend, this world was once flowing with heart but it began to stagnate and that’s when the dark powers start to grow. This will eventually bring calamity to the land. Yohane wonders why Mari can’t save Numazu herself. She attributes her weird appearance but Mari doesn’t think so. Those horns make her look cute and after talking to her, she knows she’s a good person. Wow. Such kind words. Mari sends her off with a gift. Lailaps praises Yohane for making friends (with a Demon Lord nevertheless!) but Yohane can’t help notice her being lonely.
Episode 4
You is here to deliver a letter for Yohane. It’s from mom. Figured out the answer to her homework yet? Oops! She forgot! For some reason, You has Yohane help deliver her mails. You’re getting someone unauthorized to do your job?! Is this even legal?! Oh heck, as long as they have fun. Part of the fun is taking a pair of makeshift wings as they fly to Kanan’s island home to deliver the mail. Yeah, got to do it in style. They also meet Tonosama who is a mechanical frog made by Kanan and a very intelligent AI. As Kanan is the recycling queen, she collects junks to be recycled. She receives the letter from kids wanting to repair the swing at the park which has broken down. So everybody gets down there to fix it but Yohane is screwing up a lot. Obviously she’s having some confidence issues so Kanan put it this way. Look to the future. Don’t see a rundown swing. Envision the kids having a good time playing on it and thus it makes you glad you work hard to fix it. In the end, it is fixed and everyone is happy. Yohane hopes to find the answer to the homework but everyone wants to chill first. WTF Yohane dives straight into the sea?! Yeah, cue for their music video. Now Yohane feels at home and really loves Numazu. Just don’t forget these feelings.
Episode 5
Yohane goes to see Mari again who then shows her an old book handed down by generations. Can’t read the language. It mentions about the fate of this town but I guess it is all cryptic language and something to do about resonance. When Mari learns about the symbols on Yohane’s staff (more pops up the more friends she makes), this makes Mari sad. Something about she swore never to go back to that town again after leaving as a child. When she gets anxious she can hear those awful sounds of the people. Yohane leaves also sad because she can’t find a way to help her. Yohane then sees Dia who has received many warnings from Mari before any bad incident happens. Dia wanted to see Mari but was always refused. She will try to help her as much as possible. Yohane then talks about this with Kanan, You and Ruby about being different. Ruby can relate since as a fairy she was scared at first but after taking that first step, she wasn’t anymore. Yohane returns to talk to Mari again but she asserts she doesn’t need friends. Yohane doesn’t like the sad way she talks and assumes things. Stubborn Mari stays adamant to be alone forever until Yohane talks about herself being in the same shoes until she starts making friends. Then everything started changing for the better. Mari remembers always crying because she could hear thoughts. But father told her to use that power to help those in need. Mari decides to believe in Yohane and follow her through town. Still nervous as her horns attract attention, but with Yohane around, she gets by. But soon it gets too overwhelming for Mari as she could sense and hear all their stares and voices. Yohane then tells her to close her eyes. Then open them again and the whole world will be different. She does so and now she sees everyone being amazed with her. Everyone is also grateful about her warnings as Mari puts up the nicest smile ever. So she can smile like that too. After meeting with Dia, Yohane brings Mari to her tree stump. She is about to sing for her when lightning strikes! So God doesn’t want her to sing?!
Episode 6
The girls start screaming. Oh wait. It’s just Riko. Damn, they scared each other. Anyway, she is investigating the strange behaviours of animals in Numazu since they are more sensitive to humans. Too bad she can only speculate. Including if this resonance thingy is the cause. Marin explains a little about such in the legends that has happened numerous times. This could be another one of this incidences. They head to Dia to find out more about the town’s history. Dia praises Riko for her research but still scolds her for doing such things alone. Riko seeing Ruby for the first time, wants to examine her?! Almost caused an accident there. As the girls leave, it seems Riko isn’t going to stay here and is leaving Numazu tomorrow. So yeah, everyone feeling gloomy about this. Next day, Yohane and Mari see off Riko. Riko feeling bad about this because she is an outsider? Mari understands because she too was an outsider in her own town until Yohane reached out to her. Similarly, Yohane too didn’t open up until recently because everyone treated her kindly. Cue for Riko to explain why she doesn’t make friends because her parents would move often and just when she gets close to someone, it’s time to say goodbye. Therefore the logic of not getting involved with others so as not to feel lonely. Until she met a lost dog. They become friends for a while until the dog found its owner. Then it’s back to being lonely again. She ended up reading and interested in researching animals and thus travelled all over but never stayed long. So by this logic, the reason she is leaving. But Yohane has heard her heart and now she understands her. Cue for Yohane-Mari duet. So they continue to hang out as Mari thinks resonance is everyone’s feelings she can’t hear. There is someone who can sing it as a song and fill the world with songs. That song will resonate in the hearts of many and make the world whole again. Perhaps such people have disappeared from this town a long time ago. Because of this, Yohane thinks her song can be of help. All this has made Riko changed her mind so she is now staying. Power of friendship. Dia suggests to deepen their friendship in order to work more effectively, they’re going to have a girls’ night.
Episode 7
Unsure what to do on a girls’ night out, Yohane goes to ask others since she is put in charge of it. So, basically everybody has their own stuffs they wish they want to do, huh? Luckily Dia will take care of the accommodation so Yohane is free to concentrate on that. We see her putting in all the effort for 2 weeks. Hope she is having enough rest. Then on the day of that meeting, everyone arrives. Uhm, Ruby in normal human size? Yohane hands out her thick hard handmade programme to everyone. Too bad everyone starts doing their own thing. Then they want to hear Dia sing and Dia has even reserved a stage for her. All the stress causes her to pass out! Look what you all have done! But don’t worry, she’s just tired. When she wakes up, she apologizes but everyone feels guilty because she worked so hard for this. Lailaps is also here to help provide moral support for them. Lailaps talk to Yohane that she doesn’t need to push so hard and take it all upon herself. It is okay to ask others for help. Yohane admits doing so because she wants others to acknowledge her. Yohane returns and they start it all off by making sweets. They have more fun for the rest of the day and oh boy, Yohane never knew it would be this fun doing things together. Because now she feels stupid for trying to act tough and leave Numazu. This is her place of birth and has always been here. With that, she doesn’t want to sing along but with everyone. Nobody actually thought of that and think it is a good idea. Let’s do it!
Episode 8
The festival in Numazu is in full swing. We see everyone having fun in experiencing it as well as those who are stationed at their jobs. Yohane then gets dragged into a man a takoyaki stall. Others would love to help but they are busy with their own duties. Can Yohane keep up with the orders? Oh man, this is tough! Eventually with all that practice, she gets used to it and is somewhat a pro. Luckily she gets help from the local kids so it’s not all that bad. The stall owner thanks her by giving her a free box of takoyaki. All that hard work for 1 lousy freebie?! Oh well, it tastes good. Then as Yohane and co go round having their fun, soon Yohane realizes she has lost her staff. Panic sets in. She can’t sing without it. Hence everyone goes into high gear to look for it. Oh damn, using high-tech surveillance cameras and even handing out posters?! Have you seen this staff! This is serious. So when everyone comes back emptyhanded, they ask Yohane to remember hard when she last seen it. Basically, she left it on the float. So they stop the parade just to search it?! Wow, everyone must think something is wrong. Is there a bomb? As they cannot find it, Lailaps tries to calm Yohane down. Maybe she can sing without it. But Yohane snaps back at her and even blames her that she was supposed to look out for it! My, my. Lailaps then freaks out upon seeing a bug. But this helps pinpoint the missing staff. It’s right there in the bird’s beak of the float! OMFG!!! WHERE WAS EVERYONE LOOKING IF IT WAS HIDING IN SUCH AN OBVIOUS PLACE???!!! Footage shows she left the staff near some ponies. They ‘fought’ over it until the girls playing the shooting gallery, spooked them and it flew into that beak. Wow. After Yohane apologizes to Lailaps, now everyone can sing their song to close the festival. So is this official? Aqours is back as a whole?
Episode 9
It has been a week since the festival ended and Yohane is lazing around doing nothing. Lailaps asks her next move but I guess she prefers to laze around. She’ll think about it later. Lailaps then leaves since today is some important day. Curious Yohane goes to tail her and sees a few different sides of her helping the townspeople. Of course Riko and Ruby are also observing Lailaps so they continue to tail and observe Lailaps interacting with others. But soon they lose sight of her. And as they go in round in search, rumours then start to spread that she is missing or kidnapped. Yeah, Dia even initiates the entire town to help look for Numazu’s treasure! It’s really a big deal! Yohane is at the outskirts of Numazu and finds this place familiar. It is the place she first met Lailaps when she was young. Yohane notices a kitten stuck on a tree and going to fall. She tries to save it but luckily Lailaps is here to help before an accident happens. Yohane and Lailaps talk as the latter knows she was being followed. Then they reminisce about this place where Yohane first met her when she got separated from her mom. Yohane begged mom to keep Lailaps and she agreed after setting some conditions. Thanks to that, she got close to her. Lailaps also reveals she made a promise to mom to keep an eye on Yohane till she grows up. So today is a special day as it is the anniversary of their meeting. Yohane continues to talk about all the experiences and fun she had here and it’s all thanks to her. When Lailaps is about to reveal something about her magic, the rest has found them as Yohane happily joins them.
Episode 10
Yohane realizes she loves singing but can’t find herself to commit to it. Well, maybe this one can. Because a judge from the city has seen her performance at the festival. She is thrilled and gives her an invitation to an audition in Tokai. While it is a great offer, Yohane still has doubts. But soon word goes around that Yohane will be going to Tokai to become a big star. To a point where Dia personally summons Yohane and thinks she will be representing Numazu on the big stage! Because of that, she has arranged for a special party to send her off. Yohane continues to have doubts, especially everything being turned into a big deal. Then she heads to the location where the party is. Still unsure? Can’t blame her, she thinks she can still fail. But her friends ask if that is a bad thing. She might have failed the last time. But she came back and polished herself up. She is better than before. That night as Yohane practises what to say to mom, Lailaps wonders if she can make it if she still sounds this nervous. Then she drops the bombshell that she will not attend the party or follow her to Tokai. If she wants to be independent and make it on her own, can’t always rely on her, right? Though, this leaves Yohane very confused. On the day of the party, Yohane gets a lot of well wishes from the people. Then it’s her turn to give her speech. The usual how she failed at first but returned to Numazu and the incredible friends she made. But she also rants about Lailaps not wanting to see her off. She sounds so sad. But suddenly Lailaps returns. She says the party is over and warns everyone to run. Too late. The calamity strikes. The place turns into some haunted zone? As everyone evacuates, Yohane is told Hanamaru is missing. Looking for her, it seems she can’t leave her pet boar who is too scared to move. And then a monster pops up…
Episode 11
Well, deer monster is scared off easily but boy, it’s damn fast! However Yohane is not impressed. She faults herself as the cause of it. Unheeding to Lailaps’ advice, she throws away her staff, believing it to be the source of all the misery. Now she’ll go back being magicless. The morning after, Yohane stays in bed and remains depressed. Her friends visit but she is in no mood to see them. She is also done with the audition and be going. She even tells off Lailaps if she doesn’t want to tell what happened that day, it’s fine. It’s not like her heart can take it. While the rest are discussing about the calamity, they can’t help worry about Yohane. They still believe she is very much needed to get through this. So how? Maybe they can continue the party. A party to cheer her up. Dia and Ruby continue their patrol. It’s that monster again but Lailaps chases it off. But doggie isn’t done yet. She dives into the river to retrieve Yohane’s staff. Oh, it’s still there? Oh wait. Now the current carries it away! Swim doggie, swim! Meanwhile Yohane gets a surprise as her friends show up and usher her to the inn. They give her the best treatment and service before putting up, uhm, clumsy performance? I don’t think it’s part of the script. But Yohane still isn’t happy. She feels she has no right to accept their kindness. Yes, that same self-loathing talk that she can’t do anything. Of course her friends say all the positive things and they are all doing it because she is their friend. And Yohane can’t forever be gloomy so she picks herself up and gets her groove back. Remembering she said something mean to Lailaps today, the rest cheer on her to go apologize. Yohane makes her way but where to find her? Oh, here comes Ruby that something has happened to her. She’s got the staff but on the verge of death from the stunt. So dramatic. Maybe she’s just overly tired?
Episode 12
I guess the calamity is getting bad so the whole town is evacuating. Lailaps is in the care of Riko and although still unconscious, her condition is stable. A young girl soon shows up filled with anxiety because her friend is missing and they had an argument. Don’t worry, Yohane will go look for her. She does find her but as she approaches her, some power knocks Yohane unconscious. Cue for snippets of how she met Lailaps. All the times they spent together till Yohane left for Tokai. The friends find her so she is safe and so are those young girls. But at this point, Lailaps is missing. Uhm, wasn’t Riko keeping an eye on her?! As they look for Lailaps, Yohane starts to remember more of their past. Especially when she wished she could talk. Because that day Yohane botched in her talk and felt she didn’t want friends anymore. All she needed was her. And then it’s like some magic as Lailaps was able to talk, much to Yohane’s happiness. All great times until Yohane told her she wanted to go to Tokai to become a singer and be famous. A worried Lailaps asked if it was the right thing because she feared she might end up hating singing. But Yohane got mad and felt puzzled why Lailaps wouldn’t support her dream. Their relationship strained until the day Yohane left Numazu and Lailaps wasn’t even there to see her off. Yohane realizes Lailaps is. Yes, she is at the tree stump, the place where it all started. The big revelation is that Lailaps is actually a part of Yohane. Hence that is why she is like her mirror. Lailaps explains her insecurities as he watched Yohane grew, she feared she wouldn’t be needed anymore and that’s why spoilt her as a child to make her feel needed. But after all that, Lailaps realizes she herself is the one who needs to grow up. Lailaps have now come to accept this day has come as Yohane now has her own friends to support her. This means the magic spell will be broken. Now we see Yohane singing a farewell song for Lailaps. Thank you, Lailaps and goodbye.
Episode 13
A recap about the legend that brings calamity and only the resonance will be able to bring the happiness back to the people. So now the calamity has engulfed Numazu that nobody can leave. Everybody is doing what they can. Where’s Yohane? She’s going to confront the core of the calamity. By singing! And yes, she won’t do it alone but the rest of her friends. So as they put up the greatest idol performance ever, apparently the calamity is not impressed and zaps them. Yohane trapped in some bubble. Her mind in some unconscious state. But she hears the voice of Lailaps and her friends so she revives. Yes, the singing continues and this time it is able to defeat the calamity and bring back the sunshine to Numazu! In the aftermath, we see Numazu being rebuilt. Everyone helping out with it. Yohane? Well, she’s singing alone and she’s already made up her mind to stay here forever. She realizes going to Tokai was just venting out her frustrations. She thought she had to live up to everyone’s hopes but it’s not the case. She’ll try to find something only she can do that is fun. Let me guess. Singing, right? And of course she is not doing it alone but all her friends also want to sing together with her as it brings everybody together.
Keep On Walking On Sunshine: Ain’t No Sunshine When She’s Gone
Yeah. It was that simple in defeating the calamity, huh? Just sing your heart out. That’s it. When the world is a song that is obviously the only thing to do. In a way, making it feel like this calamity thing is like one big celestial idol fan because the only way to appease it is to do an idol performance! Holy sh*t! Do you not think so?! But yeah, I guess it is better than sacrificing virgins by ripping their hearts out or throwing them into the volcano! So yeah, the calamity being appeased and satisfied like an idol fan seems to be a way better solution. Sunshine through my window/ That’s what you are/ My shining star/ Making me feel like I’m top of the world/ Telling me I’ll go far…
So the story is still pretty basic and nothing extreme. Well, at first I have this thinking that if they were going to make a fantasy theme, they might make in such a way that Aqours will be on a journey to go slay the Demon Lord and protect the world from his tyranny and evil. Yeah. Something like that. But I forgot this is Love Live so it’s not going to go that far. This means it is still somewhat an idol or music genre although laced with some magic and fantasy elements which of course I feel that it is quite mild. After all, idol genres are already magical themselves, no?! Yeah, I’m thinking hardcore fans will find their favourite idols to be magical in the first place! In fact, the calamity here felt so mild because no animals that were affected by it were even killed or harmed! Just some bad looking fog with a dash of scary lightning and thunder here and there whatsoever. Wow. So magical. So miraculous.
Forgive me (or not) if I find the plot for this spinoff to be somewhat boring. I mean, I should have expected this kind of story from the start. It is after all a Love Live franchise. Thus the whole series is about Yohane trying to find herself and getting herself back on her 2 feet. Because she can’t do it alone, hence ushering her friends in to help her overcome what’s been eating her and all her other insecurities. Feels like a pretty generic and normal friendship drama to me. But of course to keep in line with that magic theme, hence that very flimsy and enigmatic calamity thingy which I don’t even understand till the end. I feel that this is just a stepping stone for the friends to work together, to bring out whatever drama needed and of course explore the relationship between Yohane and Lailaps. After all, the calamity is like biding its time, not sure if it is waiting for some right conditions or something. A monster pops up but nothing that can’t chase it away easily. Yeah, just to add to the drama effect. Boring! Oh right. Got to remember this is part of Love Live! Don’t it dare steal our sunshine! I know it’s done for me/ If you steal my sunshine/ Not something hard to see/ If you steal my sunshine/ Keeping dumb and built to beat/ If you steal my sunshine…
Character wise, I have mixed feelings but if I to be honest, I find them boring! Yeah, hate me all you want because I am primarily not an idol fan. Even if Yoshiko was my ‘favourite’ (term used very loosely) girl in Aqours, that is only because she is funny and made me laugh. Of course as the title already indicates, Yohane as the titular character is not without her flaws and is far from being perfect. She has big dreams (like everybody else) but became down in the dumps when she experienced a few failures. Lost. Sometimes the best way to ‘reset’ is to go back to your origins and it was Numazu, the sleepy town where she was born. It was quick for her to realize she loves Numazu because it would leave a bad aftertaste if she would continue sulking and hate the town she grew up in! And as already said, Yohane is going to discover herself once she makes some friends because there is all there is to it. When she finally realizes all that, only then she can move on and do things with pride and confidence. That’s what you call maturing and growing up, right? Good day sunshine/ I need to laugh and when the sun is out/ I’ve got something I can laugh about/ I feel good in a special way/ I’m in love and it’s a sunny day…
Then there is her companion AKA Lailaps. Yeah, it was strange to have a big talking canine as the animal mascot because if they wanted an animal mascot, they would’ve used Chika’s dog for it. Uhm, looking a bit goofy so yeah, maybe not (though it does have a cameo here). As we can see, Lailaps has been a pillar of strength and a great companion for Yohane from start to finish. She is very calm and reasonable, the voice of moral support whenever Yohane is feeling the jitters. Even being very patient with her on not lose her temper when Yohane starts mouthing away. A very good friend indeed. My dumb conspiracy theory to label Lailaps as her guardian angel or even a deity watching over Numazu collapsed when it was revealed in the end that this doggie is all part of Yohane. Yeah, should’ve got the hint in the series’ title and that this girl has a chuunibyou counterpart. Now that Yohane has got her groove back, Lailaps may look like she is not needed anymore but of course they will always be forever connected in their hearts, right? Oh wait. Big doggie still around. Just that she lost her voice and can no longer talk like normal. Yeah, it would be sad to kill off the animal mascot who has been part of Numazu’s family. So yeah, Lailaps is still there. But now a normal dog. On a trivial note, the official English title for this series is Yohane The Parhelion. It is an atmospheric optical phenomenon of the sun. Sometimes it is called sun dog. So is this what Lailaps is? Here comes the sun then! But the title indicates it is Yohane… I’m confused… Little darlin’ the smile’s returning to their faces/ Little darlin’ it seems like years since it’s been here/ Here comes the sun/ Here comes the sun/ And I say it’s alright…
With Yohane and Lailaps been given a bulk of the limelight, the other members of Aqours have been relegated to supporting roles. Well, if you are a fan of those others, you’re going to be sad. But from my perspective, they also don’t do much so as not to take away the focus from our main girl and sometimes it feels like they are there because they are Aqours and the need to use their name. Thus they don’t really have a lot of fleshing out and if you know how they are from the start, this is how they will be in the end. Nothing really interesting, though. Not even if Dia doubling as a sentai warrior or Chika as the masked Million Dollar vigilante. Or Mari as the Demon Lord and Ruby being a little fairy who can somehow become human size when needed. Don’t ask or think too much about it. Just the need to give them some fantasy-like roles. If that’s too fantasy-like maybe some having down to earth roles like You being a postal worker, Riko a zoologist, Hanamaru a sweets seller and Kanan an environmentalist-cum-inventor. What great variety of friends Yohane is blessed to have. I’m gonna soak up the sun/ I’m gonna tell everyone to lighten up/ I’m gonna tell ‘em that I’ve got no one to blame/ For every time I feel lame I’m looking up/ I’m gonna soak up the sun.
The only Aqours girl who doesn’t appear is Yoshiko! Hell, you might argue she is Yohane but I’m looking at them as separate personalities! Oh, what if the one behind the calamities is Yoshiko! Because she felt left out from all this friendship fun! How dare her chuunibyou persona get the main character treatment! GRRR!!! Heh. I hope this is not the case. There are a few other minor characters like the neighbourhood kids, Chika’s inn colleagues who double as her vigilante assistants as well as Dia secretary. However they are just minimal in their roles and forgettable. Just like that mechanical frog created by Kanan. What’s its name again? Just like the Aqours friends, they too help in playing their minimal role to cheer up Yohane. With so much support, Yohane certainly can’t stay depressed forever, no? I won’t let the sun go down on me/ I won’t let the sun go down…
Art and animation are quite okay. This spinoff is done by Sunrise who also did the Love Live series so it is good to see some quality and consistencies maintained. Yeah, it would be weird if you can’t recognize your Aqours idols because they look completely different! They are only so because of their outfits. Slight redesigning but they’re still identifiable. Numazu being the sleep seaside town, the background sceneries of the sea as well as the mountains and even the town itself, they are quite nice to look at. There is also some CGI but thankfully they are not very obvious and do not break the series. After all, even in the Love Live series itself, CGI was also employed but they have to make sure the idols look pretty and kawaii or they’ll never hear the end from fans and the internet! If only other animes could make use of CGI effects like this. Might not be a masterpiece but at least it is watchable. On a trivial note, doesn’t Lailaps look a bit like Ranga from Tensei Shitara Slime Datta Ken? Ironically, both series had a very short collaboration when this spinoff started airing. Oh no, my conspiracy theory of that time Lailaps being reincarnated as a Direwolf…
Obviously the same voices behind Aqours are retained to voice back their characters. The only one I recognized is Youko Hikasa as Lailaps but she is quite docile here as her character doesn’t go through various emotions. And I think I spotted Misaki Kuno as one of those kids but that’s not important. As an anime whose genre is about music, once again I am not impressed or even take a liking for any of the music that were featured here. Yeah, the irony I’m still watching this. Is my taste in music that complicated? Nah. They just sing songs that don’t resonate with me! HAHAHA! Anyway, I don’t find any of the insert songs whether Yohane sings it herself or with the rest of Aqours to be appealing. Not even memorable. Even the opening theme, Genjitsu Mysterium feels too dramatic for my taste. I think they want to make the song sound edgy with some effects but with the dubstep and techno-like beats, I just felt this song is suitable for animes with darker themes. It’s good that the ending theme sounds way different. Yeah, need to sing the same songs? Kimi No Tame Boku No Tame is still upbeat and lively and is very idol-like. But is it me that some parts especially those strings and piano combo somewhat remind me of Vanessa Carlton’s A Thousand Miles?
Overall, I only believe that hardcore Love Live fans especially those of Aqours would only welcome such spinoff because it has been like 6 years since the 2nd season graced the airwaves back in 2017. Oh sorry, there was a movie back in 2019 but I didn’t see that. But to turn this into fantasy might sound a bit refreshing to attract non-fans to watch but it gets boring once you realize it’s the same boring drama of friendship and self-discovery. I’m not saying this spinoff is bad but it’s just a tad boring for my tastes. Yes, I still prefer violent and gory ones or those slapstick high school romcoms. Even better with some fanservice! And then get disappointed by it anyway in the end! Oh well, I guess such sunshiny wholesomeness isn’t so bad sometimes. Aren’t we feeling a bit sunshiny today? You are my sunshine/ My only sunshine/ You make me happy/ When skies are grey/ You’ll never know dear/ How much I love you/ Please don’t take my sunshine away…